常見問題
「淨化海港計劃」簡介  
最新進展
發展里程碑
水質控制
常見問題
公眾參與
公眾諮詢
新聞稿
網頁指南
聯絡我們
相關網站
   
Technical Information
Home

1. 何謂「淨化海港計劃」?  
2. 目前維港的水質情況如何?  
3. 「淨化海港計劃」第一期工程的建造費用是多少?  
4. 海港污染的主要成因是什麼?  
5. 一般香港人對維港的看法如何?  
6. 香港有多少污水已獲處理,而處理已達致什麼水平?  
7. 香港污水處理達致「國際水平」的比例為多少?  
8. 鑑於本港位於珠江口,珠江的水流如何影響本港的水質?  
9. 什麼是生物曝氣濾池?為何香港以前沒有採用它?  
10. 當「淨化海港計劃」完成後,我們可期望看見什麼魚類回到維港?  
11. 現時徵收的排污費是否足以支付污水處理的成本?  
     
     
     
1. 何謂「淨化海港計劃」?  
  「淨化海港計劃」是環繞維港兩岸區域所進行的污水收集、處理及排放綜合工程。  
  返回頁頂  
     
2. 目前維港的水質情況如何?  
  雖然「淨化海港計劃」第一期(有關設施已於二零零一年十二月啟用)令維港的水質大為改善但仍未達到所有水質指標,因為其餘25%排入海港的污水(收集自北角、中區以至香港仔地區)只經過初級處理。隨著人口繼續增長及海港兩岸持續發展,若我們不開展淨化海港計劃餘下各期的工程,海港的水質便會惡化。  
  返回頁頂  
     
3. 「淨化海港計劃」第一期工程的建造費用是多少?  
  「淨化海港計劃」第一期工程的建造費用約為82億港元(十億美元)。以香港是一個高度密集及不斷發展的社會來說,污水排放計劃對我們大眾是個相當重要的課題。
 
  返回頁頂  
     
4. 海港污染的主要成因是什麼?  
  人口增長致使未經適當處理便排入海港的污水量持續緩升是海港污染的主要成因。隨著維港兩岸的人口現已增至近500萬,我們有必要確保香港具備有效的污水處理系統,以配合我們未來的需要。
 
  返回頁頂  
     
5. 一般香港人對維港的看法如何?  
  據一項調查顯示,有九成多的市民認為維多利亞港是香港的重要資源。他們亦表示支持政府對抗污染的措施,並認同有需要保持海水潔淨。
 
  返回頁頂  
     
6. 香港有多少污水已獲處理,而處理已達致什麼水平?  
  下表顯示香港處理已收集的污水的不同級別及其所佔的比例:
初級處理 一級處理 化學強化一級處理 二級處理 三級處理 總計
25.79% 0.27% 56.44% 17.49% <0.01% 100%
(2006年資料)
 
  返回頁頂  
     
7. 香港污水處理達致「國際水平」的比例為多少?  
  我們很難就污水處理界定何謂「國際水平」。香港的污水,化學強化一級處理佔56%,而二級處理佔大約18%,三級處理則佔少於0.01%。
 
  返回頁頂  
     
8. 鑑於本港位於珠江口,珠江的水流如何影響本港的水質?  
  維多利亞港的污染源主要來自本地,珠江造成的影響相對較少。為改善本港的水質,污水經過充分處理才排入海港水域十分重要。
 
  返回頁頂  
     

9.

什麼是生物曝氣濾池?為何香港以前沒有採用它?  
  生物曝氣濾池是一個先進的污水處理程序,其特點是操作靈活及佔地較少。這項較先進的科技在設計「淨化海港計劃」第一期系統之前及期間,仍未獲充分驗證,故沒有被採用。於2000年進行「淨化海港計劃」全面檢討時,國際專家小組對該科技作出仔細評核及研究後,建議「淨化海港計劃」餘下各期工程選用生物曝氣濾池。
 
  返回頁頂  
     
10. 當「淨化海港計劃」完成後,我們可期望看見什麼魚類回到維港?  
  若維港內的溶解氧在「淨化海港計劃」完成後大幅上升,維港可能會發現更多易受低溶解氧影響的魚類(例如紅及斑類)。
 
  返回頁頂  
     
11. 現時徵收的排污費是否足以支付污水處理的成本?  
  目前政府正巨額補貼排污服務。據估計,在二零零七至零八年財政年度,提供排污服務的經常成本為大約12億元(不計貶值),但透過徵收排污費及工商業污水附加費,政府只能收回約7億2千萬元。所以,由二零零八年四月一日起的十年期間,排污費將循序漸進輕微增加,每年增幅約9.3%。 我們現正檢討工商業污水附加費的收費水平,而有關的行業污水調查即將完成。
 
  返回頁頂  
     
     
你知道嗎 ﹖

私隱政策